{"id":18908,"date":"2016-12-09T20:26:25","date_gmt":"2016-12-09T17:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/yemek.polatdesign.eu\/?p=18908"},"modified":"2024-04-21T14:38:07","modified_gmt":"2024-04-21T11:38:07","slug":"tavada-kiymali-dolama-borek-tarifi-hackfleisch-borek-mit-fertigem-yufka-teig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yemek24.com.tr\/?p=18908","title":{"rendered":"Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi &#8211; Hackfleisch B\u00f6rek mit fertigem Yufka Teig"},"content":{"rendered":"<h1>Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/h1>\n<p>Merhaba Arkada\u015flar<\/p>\n<p>Tavada yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6re\u011fimizden mutlaka ama mutlaka yapmal\u0131s\u0131n\u0131z.Okadar Lezzetli bir B\u00f6rek olduki inan\u0131n burda anlatmaya kelimeler yetmez.Bir tava B\u00f6rek an\u0131nda bitmi\u015fti :)) Tarifimizi yap\u0131ncada L\u00fctfen ama l\u00fctfen burayada yorum yazmay\u0131 unutmayal\u0131m.<\/p>\n<h1><strong>Malzemeler :<\/strong><\/h1>\n<ul>\n<li>5 tane Yufka<\/li>\n<li>150 gr Tereya\u011f\u0131<\/li>\n<li>yar\u0131m \u00e7ay barda\u011f\u0131 S\u0131v\u0131ya\u011f<\/li>\n<li>yar\u0131m \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131 Tuz<\/li>\n<li>1 \u00e7ay barda\u011f\u0131 S\u00fct<\/li>\n<li>1 tane Yumurta<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>K\u0131ymal\u0131 i\u00e7 har\u00e7 i\u00e7in :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>250 gr K\u0131yma<\/li>\n<li>yar\u0131m \u00e7ay barda\u011f\u0131 Su<\/li>\n<li>50 gr Tereya\u011f\u0131<\/li>\n<li>2 tane ince do\u011franm\u0131\u015f Kuru So\u011fan<\/li>\n<li>1 yemek ka\u015f\u0131\u011f\u0131 Sal\u00e7a<\/li>\n<li>1 \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131 Karabiber<\/li>\n<li>1 \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131 K\u0131rm\u0131z\u0131 Pulbiber<\/li>\n<li>Bir demet ince k\u0131y\u0131lm\u0131\u015f Maydanoz<\/li>\n<li>2 d\u0131\u015f rendelenmi\u015f Sar\u0131msak<\/li>\n<li>1 \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131 Tuz<\/li>\n<\/ul>\n<h1><strong>Yap\u0131l\u0131\u015f\u0131 :<\/strong><\/h1>\n<ul>\n<li>Tavam\u0131za K\u0131yma ile yar\u0131m \u00e7ay barda\u011f\u0131 suyumuzu d\u00f6k\u00fcp kavural\u0131m.<\/li>\n<li>Sonra i\u00e7ine s\u0131ras\u0131 ile i\u00e7ine tereya\u011f\u0131,so\u011fan,sal\u00e7a,k\u0131rm\u0131z\u0131 pulbiber,karabiber,Maydanoz,sar\u0131msak ve tuzu ekleyip kavurmaya devam edelim.<\/li>\n<li>Kavrulan k\u0131ymal\u0131 i\u00e7 harc\u0131m\u0131z\u0131 \u0131l\u0131nmas\u0131 i\u00e7in kenarda bekletelim.<\/li>\n<li>Yufkam\u0131z\u0131n aras\u0131na s\u00fcrece\u011fimiz s\u00fctl\u00fc sos i\u00e7in tencereye tereya\u011f\u0131n\u0131 ve s\u0131v\u0131ya\u011f\u0131 koyup eritelim.<\/li>\n<li>Eriyen ya\u011f\u0131n i\u00e7ine s\u00fct,tuz ve yumurta kat\u0131p \u00e7\u0131rpal\u0131m.<\/li>\n<li>Yufkay\u0131 tezgaha serelim ve \u00fczerine bolca s\u00fctl\u00fc sostan d\u00f6k\u00fcp f\u0131r\u00e7a ile her taraf\u0131na s\u00fcrelim.<\/li>\n<li>K\u0131ymal\u0131 i\u00e7 harc\u0131m\u0131z\u0131da yufkam\u0131z\u0131n \u00fczerinin her taraf\u0131na gelcek \u015fekilde da\u011f\u0131t\u0131p yayal\u0131m.<\/li>\n<li>Yufkam\u0131z\u0131n ba\u015f k\u0131sm\u0131ndan tutup rulo \u015feklinde s\u0131k\u0131ca saral\u0131m.<\/li>\n<li>Sonra kendi etraf\u0131nda daire \u015feklindede sar\u0131p tavaya alal\u0131m.<\/li>\n<li>Di\u011fer yufkalar\u0131da ayn\u0131 i\u015flemle devam edip tavam\u0131za dolayarak yerle\u015ftirelim.<\/li>\n<li>Geri kalan s\u00fctl\u00fc sosu b\u00f6re\u011fimizin \u00fczerine d\u00f6k\u00fcp her taraf\u0131na s\u00fcrelim.<\/li>\n<li>B\u00f6re\u011fimizi a\u011fz\u0131 kapal\u0131 yar\u0131m saat dinledirelim.<\/li>\n<li>Sonra orta derecede \u00f6nl\u00fc arkal\u0131 \u00e7evirerek B\u00f6re\u011fimizi nar gibi k\u0131zarana kadar pi\u015firelim.<\/li>\n<li>Pi\u015fen B\u00f6re\u011fi s\u0131cak s\u0131cak dilimleyip afiyetle t\u00fcketebiliriz Dostlar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Afiyet Olsun<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi - B\u00f6rekschnecke in der Pfanne\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fu3TAHIfnu0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Resimli Tarifler<\/h1>\n<figure id=\"attachment_18914\" aria-describedby=\"caption-attachment-18914\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek6-00210.jpg\" width=\"700\" height=\"700\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18914\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18915\" aria-describedby=\"caption-attachment-18915\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yemek.polatdesign.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-B\u00f6rek7-00110.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"700\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18915\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<h1>Resimli Tarifler<\/h1>\n<figure id=\"attachment_18916\" aria-describedby=\"caption-attachment-18916\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek-00110.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"393\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18916\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18909\" aria-describedby=\"caption-attachment-18909\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek1-00410.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18909\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18910\" aria-describedby=\"caption-attachment-18910\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek2-00510.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18910\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18913\" aria-describedby=\"caption-attachment-18913\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek5-00210.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18913\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18912\" aria-describedby=\"caption-attachment-18912\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek4-00310.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18912\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18911\" aria-describedby=\"caption-attachment-18911\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yemek24.com.tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/leylaileyemeksaatiTavada-kiymali-Borek3-00110.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18911\" class=\"wp-caption-text\">Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi<\/figcaption><\/figure>\n<h1>B\u00f6rekschnecke in der Pfanne<\/h1>\n<p><strong>Zutaten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>5 frische Yufka Teige<\/li>\n<li>150gr Butter<\/li>\n<li>40ml \u00d6l<\/li>\n<li>1\/4 TL Salz<\/li>\n<li>100ml Milch<\/li>\n<li>1 Ei<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>F\u00fcr die F\u00fcllung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>250gr Hackfleisch<\/li>\n<li>50gr Butter<\/li>\n<li>2 fein geschnittene Zwiebeln<\/li>\n<li>1 EL Tomaten oder Paprikamark<\/li>\n<li>1\/2 TL Pfeffer<\/li>\n<li>1\/2 TL Paprikaflocken<\/li>\n<li>1 Bund fein gehackte Petersilie<\/li>\n<li>2 geriebene Knoblauchzehen<\/li>\n<li>1\/2 TL Salz<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Zubereitung:<\/h1>\n<ul>\n<li>Hackfleisch mit etwas Wasser in die Pfanne geben und d\u00fcnsten.<\/li>\n<li>Butter und die fein geschnittenen Zwiebeln dazugeben und weiter d\u00fcnsten.<\/li>\n<li>Dann das Tomatenmark, die fein gehackte Petersilie, den Knoblauch, die Gew\u00fcrze und das Salz hinzuf\u00fcgen und alles gut umr\u00fchren.<\/li>\n<li>Zum Abk\u00fchlen beiseite stellen. F\u00fcr die Sauce zum Bestreichen der Yufka Teige Butter mit dem \u00d6l im Topf zerlassen.<\/li>\n<li>Milch, Salz und das Ei hinzuf\u00fcgen und gut zusammenr\u00fchren.<\/li>\n<li>Den ersten Yufka Teig auf die Arbeitsfl\u00e4che legen und reichlich von der Sauce dar\u00fcber geben.<\/li>\n<li>Mit einem Pinsel gleichm\u00e4\u00dfig verstreichen.<\/li>\n<li>Dann Hackfleischf\u00fcllung gleichm\u00e4\u00dfig darauf verteilen und den Teig zu einer Wurst rollen.<\/li>\n<li>Die Teigrolle zu einer Schnecke aufrollen und in die Mitte der Pfanne legen.<\/li>\n<li>Mit den restlichen Yufka Teigen genauso fortfahren und die Teigrollen um die erste Schnecke legen.<\/li>\n<li>Die restliche Sauce \u00fcber den B\u00f6rek gie\u00dfen und mit einem Pinsel verteilen.<\/li>\n<li>Den B\u00f6rek eine halbe Stunde ruhen lassen und anschlie\u00dfend bei mittlerer Hitze von beiden Seiten auf dem Herd goldbraun backen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Guten Appetit!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tavada K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6rek Tarifi Merhaba Arkada\u015flar Tavada yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z K\u0131ymal\u0131 Dolama B\u00f6re\u011fimizden mutlaka ama mutlaka yapmal\u0131s\u0131n\u0131z.Okadar Lezzetli bir B\u00f6rek olduki inan\u0131n burda anlatmaya kelimeler yetmez.Bir tava B\u00f6rek an\u0131nda bitmi\u015fti :)) Tarifimizi yap\u0131ncada L\u00fctfen ama l\u00fctfen burayada yorum yazmay\u0131 unutmayal\u0131m. Malzemeler : 5 tane Yufka 150 gr Tereya\u011f\u0131 yar\u0131m \u00e7ay barda\u011f\u0131 S\u0131v\u0131ya\u011f yar\u0131m \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131 Tuz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"content-type":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,8594,95],"tags":[797,2731,7397,7456,7457,8280,8286],"class_list":["post-18908","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","category-borek-tarifleri","category-tarifler","category-videolu-tariflerimiz","tag-borek","tag-hackfleisch-borek-mit-fertigem-yufka-teig","tag-tarifler","tag-tavada-kiymali-dolama-borek-tarifi","tag-tavada-kiymali-dolama-borek-tarifi-hackfleisch-borek-mit-fertigem-yufka-teig","tag-yemek-tarifleri","tag-yemekler","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30108,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18908\/revisions\/30108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yemek24.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}